Code of Ethics for Interpreters
The purpose of the following code of ethics is to provide guidelines for interpreters and, in so doing, to ensure quality of service for all persons receiving the service. The concepts presented here are essential for developing and maintaining professional standards.
- Accuracy and Fidelity
Objective: Preservation of the meaning of the message.
- Confidentiality
Objective: Protection of the privacy of all parties and the confidentiality of information.
- Impartiality
Objective: Full communication not impeded by any bias or preference of the interpreter.
- Maintenance of Role Boundaries
Objective: Protection of professional integrity. Respect of parties to the interpreted encounter. Reduction of exposure to liability. Maintenance of emotional well-being and physical safety of interpreter.
- Accountability
Objective: Responsibility for the quality of the interpreter's work. Accountability for maintaining role boundaries and standards. Adherence to laws and standards.
- Professional Demeanour
Objective: Maintenance of professional conduct and comportment.
- Continuing Competence & Professional Development
Objective: Achievement of the highest level of competence. Demonstration of certifications, accreditations, training and experience. Maintenance and improvement of skills.
Hours of Operation:
Monday to Thursday
9am - 5pm
Friday
9am - 12pm
Closed Weekends & Statutory Holidays
102 King Street West
Kitchener Ontario
Canada
N2G 1A6
Tel: (519) 745-2531
Fax: (519) 745-5857
Interpreter Services
Tel: (519) 745-2593
*note: Interpreter services is often busy. Please leave name, number, language required and date service is required. Someone will call you back.